Kostenlose Beratung: 0203 - 28277-420
Mo. - Do. 7.30 - 18.00 Uhr und Fr. 7.30 - 17.00 Uhr
Technischer Support
Persöhnliche Beratung
Große Auswahl
Versandkostenfreie Lieferung innerhalb Deutschlands
Kostenlose Beratung: 0203 - 28277-420
Mo. - Do. 7.30 - 18.00 Uhr und Fr. 7.30 - 17.00 Uhr
Technischer Support
Persöhnliche Beratung
Große Auswahl
Versandkostenfreie Lieferung innerhalb Deutschlands
Kein Mindestbestellwert
{
"applicationSettings": {
"pConEnabled": false,
"useFacetConfiguration": true,
"usePatchedMiniCartView": true,
"hideAddToBasketButton": false,
"customFilterEnabled": true,
"deactivateIntershopCategoryContent": false,
"allowDebugMode": false,
"brandIndexLink": "/info/de-de/markenindex",
"priceRequestLink": "/info/de-de/preisanfrage?SKU=",
"basketLink": ""
},
"productId": "275590",
"productAndArticle": {
"type": "single",
"article": {
"attributes": [
{
"name": "IsTongeren",
"type": "Boolean",
"value": false
},
{
"name": "BrandName",
"type": "String",
"value": "Ansmann"
},
{
"name": "DoNotPromoteAll",
"type": "Boolean",
"value": false
},
{
"name": "TemporaryDeliveryTimeTill",
"type": "Date",
"value": 1514761200000
},
{
"name": "NeedsQuotation",
"type": "Boolean",
"value": false
},
{
"name": "RatioBasePackingUnit",
"type": "Double",
"value": 1
},
{
"name": "BaseUnit",
"type": "String",
"value": "PCE"
},
{
"name": "StockItem",
"type": "Boolean",
"value": false
},
{
"name": "DataSheet",
"type": "MultipleString",
"value": [
"m0000005414.pdf"
]
},
{
"name": "PrintcatalogPrimaryPage",
"type": "Integer",
"value": -1
},
{
"name": "Pictogram",
"type": "MultipleString",
"value": [
"i0000082978.jpg"
]
},
{
"name": "AttributeOrder",
"type": "MultipleString",
"value": [
"Werkzeugtyp",
"Leuchtentyp",
"Leuchtmitteltyp",
"Leuchtweite",
"Leuchtdauer",
"Leuchtdauer_Spot",
"Lichtstrom",
"Lichtstrom_Spot",
"Abstrahlwinkel",
"Spannungsversorgung",
"Akkutyp",
"Ladezeit",
"Anzeige",
"Ausstattung_Leuchte",
"Funktion_Leuchte",
"Material_Gehäuse",
"Temperaturbereich",
"IP_Schutzart",
"GARANTIE",
"WEEE-Registrierungsnummer",
"WEEE-Geräteart",
"Gewicht"
]
},
{
"name": "AvailableFrom",
"type": "Date",
"value": 1514761200000
},
{
"name": "SafetyDataSheet",
"type": "MultipleString",
"value": [
"m0000005386.pdf"
]
},
{
"name": "Ausstattung_Leuchte",
"type": "String",
"value": "Kugelgelenk, Haken, Magnet"
},
{
"name": "Leuchtweite",
"type": "String",
"value": "23-35 m"
},
{
"name": "Leuchtentyp",
"type": "String",
"value": "Inspektionsleuchte"
},
{
"name": "Akkutyp",
"type": "String",
"value": "Lithium-Ionen"
},
{
"name": "Gewicht",
"type": "String",
"value": "1 kg"
},
{
"name": "Spannungsversorgung",
"type": "String",
"value": "Akku"
},
{
"name": "Werkzeugtyp",
"type": "String",
"value": "Handleuchte"
},
{
"name": "IP_Schutzart",
"type": "String",
"value": "54: Staubablagerung im Inneren, Spritzwasser alle Richtungen"
},
{
"name": "Lichtstrom",
"type": "String",
"value": "60-700 Lumen"
},
{
"name": "WEEE-Geräteart",
"type": "String",
"value": "Lampen KAT 3"
},
{
"name": "Abstrahlwinkel",
"type": "String",
"value": "120 °"
},
{
"name": "Leuchtdauer",
"type": "String",
"value": "3-15 h"
},
{
"name": "Lichtstrom_Spot",
"type": "String",
"value": "120 Lumen"
},
{
"name": "Temperaturbereich",
"type": "String",
"value": "-10 °C bis +25 °C"
},
{
"name": "Leuchtmitteltyp",
"type": "String",
"value": "COB LED, Spot SMD LED"
},
{
"name": "Anzeige",
"type": "String",
"value": "Batterie-/Ladeanzeige"
},
{
"name": "Material_Gehäuse",
"type": "String",
"value": "Kunststoff"
},
{
"name": "Leuchtdauer_Spot",
"type": "String",
"value": "10 h"
},
{
"name": "WEEE-Registrierungsnummer",
"type": "String",
"value": "DE24837723"
},
{
"name": "Ladezeit",
"type": "String",
"value": "4 h"
},
{
"name": "Funktion_Leuchte",
"type": "String",
"value": "dimmbar"
},
{
"name": "GARANTIE",
"type": "String",
"value": "3 Jahr(e)"
}
],
"attributeOrder": [
"Werkzeugtyp",
"Leuchtentyp",
"Leuchtmitteltyp",
"Leuchtweite",
"Leuchtdauer",
"Leuchtdauer_Spot",
"Lichtstrom",
"Lichtstrom_Spot",
"Abstrahlwinkel",
"Spannungsversorgung",
"Akkutyp",
"Ladezeit",
"Anzeige",
"Ausstattung_Leuchte",
"Funktion_Leuchte",
"Material_Gehäuse",
"Temperaturbereich",
"IP_Schutzart",
"GARANTIE",
"WEEE-Registrierungsnummer",
"WEEE-Geräteart",
"Gewicht"
],
"variationAttributeValuesExtended": [],
"brand": "Ansmann",
"brandLinkUrl": "/brands/ansmann",
"qualityLogoUrls": [
"https://oci.udobaer.de/INTERSHOP/static/WFS/UDOBAER-UBOCIDE-Site/-/UDOBAER/de_DE/Assets/i0000082978.jpg"
],
"id": "275590",
"title": "Ansmann Inspektionsleuchte IL700R",
"description": "Gehäuse Kunststoff, COB LED, Spot SMD LED, 60-700 Lumen, Spot 120 Lumen, Kugelgelenk bewegl., Haken, Magnet, Leuchtweite 23-35m, Abstrahlwinkel 120 °, Akku",
"longDescription": "<h2>Ansmann Inspektionsleuchte IL700R</h2><h3>handlich und leicht</h3><p></p><ul></ul><strong>Merkmale:</strong><ul><li>Gehäuse aus hochbruchfestem Kunststoff</li><li>Leuchtmittel: COB LED, Spot: SMD LED</li><li>Lichtstrom 60 - 700 Lumen, Spot 120 Lumen</li></ul><p>Mit neigbarem und um 360° drehbaren Kugelgelenk, ausklappbarem Haken zur hängenden und Magnet zur stehenden Befestigung. Leuchtdauer 3 - 15 h (bei von/bis-Angaben wird von max. Lumen bzw. min. Lumen ausgegangen). Spot 10 h. Leuchtweite 23 - 35 m. Abstrahlwinkel 120 °. Stufenlos dimmbar. Ladezeit 4 h. Display mit Batterie- und Ladeanzeige. Mit Akku. Kompatibel mit Lithium-Ionen. Temperaturbeständig von -10 °C bis +25 °C. Schutzart IP54: Staubablagerung im Inneren, Spritzwasser alle Richtungen. </p><ul><li>3 Jahr(e) Garantie</li></ul>",
"category": "Leuchten und Strahler",
"defaultCategoryPath": [
{
"name": "Betrieb",
"type": "CategoryPath",
"id": "a6a851edb257d96681941ef6c91cb304",
"uri": "UDOBAER-UBOCIDE-Site/rest;loc=de_DE;cur=EUR/categories/a6a851edb257d96681941ef6c91cb304"
},
{
"name": "Arbeitsplatz und Werkstatt",
"type": "CategoryPath",
"id": "ADE9E78C2F36E24090738DD3C44698E1",
"uri": "UDOBAER-UBOCIDE-Site/rest;loc=de_DE;cur=EUR/categories/ADE9E78C2F36E24090738DD3C44698E1"
},
{
"name": "Arbeitsplatzausstattung",
"type": "CategoryPath",
"id": "81300F19CB4DE141BE31F25D5662E718",
"uri": "UDOBAER-UBOCIDE-Site/rest;loc=de_DE;cur=EUR/categories/81300F19CB4DE141BE31F25D5662E718"
},
{
"name": "Leuchten und Strahler",
"type": "CategoryPath",
"id": "AAD63B65949EB544BF19669435F320CA",
"uri": "UDOBAER-UBOCIDE-Site/rest;loc=de_DE;cur=EUR/categories/AAD63B65949EB544BF19669435F320CA"
}
],
"readyForShipmentMin": 4,
"readyForShipmentMax": 4,
"availability": true,
"availableFrom": 1514761200000,
"temporaryDeliveryTimeTill": 1514761200000,
"preview_image": {
"url": "https://oci.udobaer.de/INTERSHOP/static/BOS/UDOBAER-UBOCIDE-Site/rest/UDOBAER/de_DE/M/i0000286031.jpg",
"height": 270,
"width": 270
},
"small_image": {
"url": "https://oci.udobaer.de/INTERSHOP/static/BOS/UDOBAER-UBOCIDE-Site/rest/UDOBAER/de_DE/S/i0000286031.jpg",
"height": 110,
"width": 110
},
"large_image": {
"url": "https://oci.udobaer.de/INTERSHOP/static/BOS/UDOBAER-UBOCIDE-Site/rest/UDOBAER/de_DE/L/i0000286031.jpg",
"height": 500,
"width": 500
},
"zoom_image": {
"url": "https://oci.udobaer.de/INTERSHOP/static/BOS/UDOBAER-UBOCIDE-Site/rest/UDOBAER/de_DE/Zoom/i0000286031.jpg",
"height": 1200,
"width": 1200
},
"printcatalogPrimaryPage": -1,
"image": "https://oci.udobaer.de/INTERSHOP/static/BOS/UDOBAER-UBOCIDE-Site/rest/UDOBAER/de_DE/M/i0000286031.jpg",
"image_width": 270,
"image_height": 270,
"image_gallery": [
{
"name": "std_02 S",
"type": "Image",
"effectiveUrl": "https://oci.udobaer.de/INTERSHOP/static/BOS/UDOBAER-UBOCIDE-Site/rest/UDOBAER/de_DE/S/i0000286030.jpg",
"viewID": "std_02",
"typeID": "S",
"imageActualHeight": 110,
"imageActualWidth": 110,
"primaryImage": false
},
{
"name": "std_01 S",
"type": "Image",
"effectiveUrl": "https://oci.udobaer.de/INTERSHOP/static/BOS/UDOBAER-UBOCIDE-Site/rest/UDOBAER/de_DE/S/i0000286031.jpg",
"viewID": "std_01",
"typeID": "S",
"imageActualHeight": 110,
"imageActualWidth": 110,
"primaryImage": true
},
{
"name": "milieu_01 S",
"type": "Image",
"effectiveUrl": "https://oci.udobaer.de/INTERSHOP/static/BOS/UDOBAER-UBOCIDE-Site/rest/UDOBAER/de_DE/S/i0000286029.jpg",
"viewID": "milieu_01",
"typeID": "S",
"imageActualHeight": 110,
"imageActualWidth": 110,
"primaryImage": false
},
{
"name": "std_02 ZOOM",
"type": "Image",
"effectiveUrl": "https://oci.udobaer.de/INTERSHOP/static/BOS/UDOBAER-UBOCIDE-Site/rest/UDOBAER/de_DE/Zoom/i0000286030.jpg",
"viewID": "std_02",
"typeID": "ZOOM",
"imageActualHeight": 1200,
"imageActualWidth": 1200,
"primaryImage": false
},
{
"name": "std_01 ZOOM",
"type": "Image",
"effectiveUrl": "https://oci.udobaer.de/INTERSHOP/static/BOS/UDOBAER-UBOCIDE-Site/rest/UDOBAER/de_DE/Zoom/i0000286031.jpg",
"viewID": "std_01",
"typeID": "ZOOM",
"imageActualHeight": 1200,
"imageActualWidth": 1200,
"primaryImage": true
},
{
"name": "milieu_01 ZOOM",
"type": "Image",
"effectiveUrl": "https://oci.udobaer.de/INTERSHOP/static/BOS/UDOBAER-UBOCIDE-Site/rest/UDOBAER/de_DE/Zoom/i0000286029.jpg",
"viewID": "milieu_01",
"typeID": "ZOOM",
"imageActualHeight": 1200,
"imageActualWidth": 1200,
"primaryImage": false
},
{
"name": "std_02 L",
"type": "Image",
"effectiveUrl": "https://oci.udobaer.de/INTERSHOP/static/BOS/UDOBAER-UBOCIDE-Site/rest/UDOBAER/de_DE/L/i0000286030.jpg",
"viewID": "std_02",
"typeID": "L",
"imageActualHeight": 500,
"imageActualWidth": 500,
"primaryImage": false
},
{
"name": "std_01 L",
"type": "Image",
"effectiveUrl": "https://oci.udobaer.de/INTERSHOP/static/BOS/UDOBAER-UBOCIDE-Site/rest/UDOBAER/de_DE/L/i0000286031.jpg",
"viewID": "std_01",
"typeID": "L",
"imageActualHeight": 500,
"imageActualWidth": 500,
"primaryImage": true
},
{
"name": "milieu_01 L",
"type": "Image",
"effectiveUrl": "https://oci.udobaer.de/INTERSHOP/static/BOS/UDOBAER-UBOCIDE-Site/rest/UDOBAER/de_DE/L/i0000286029.jpg",
"viewID": "milieu_01",
"typeID": "L",
"imageActualHeight": 500,
"imageActualWidth": 500,
"primaryImage": false
},
{
"name": "std_02 M",
"type": "Image",
"effectiveUrl": "https://oci.udobaer.de/INTERSHOP/static/BOS/UDOBAER-UBOCIDE-Site/rest/UDOBAER/de_DE/M/i0000286030.jpg",
"viewID": "std_02",
"typeID": "M",
"imageActualHeight": 270,
"imageActualWidth": 270,
"primaryImage": false
},
{
"name": "std_01 M",
"type": "Image",
"effectiveUrl": "https://oci.udobaer.de/INTERSHOP/static/BOS/UDOBAER-UBOCIDE-Site/rest/UDOBAER/de_DE/M/i0000286031.jpg",
"viewID": "std_01",
"typeID": "M",
"imageActualHeight": 270,
"imageActualWidth": 270,
"primaryImage": true
},
{
"name": "milieu_01 M",
"type": "Image",
"effectiveUrl": "https://oci.udobaer.de/INTERSHOP/static/BOS/UDOBAER-UBOCIDE-Site/rest/UDOBAER/de_DE/M/i0000286029.jpg",
"viewID": "milieu_01",
"typeID": "M",
"imageActualHeight": 270,
"imageActualWidth": 270,
"primaryImage": false
}
],
"packingUnit": "PCE",
"baseUnit": "PCE",
"ratioBasePackingUnit": 1,
"listPrice": 60.9,
"currency": "EUR",
"mastered": false,
"productMaster": false,
"productMasterSKU": "",
"inStock": true,
"stepOrderQuantity": 1,
"minOrderQuantity": 1,
"link": "/ansmann-inspektionsleuchte-il700r-275590.html",
"hasMultiColor": false,
"safetyDataSheet": "https://oci.udobaer.de/INTERSHOP/static/WFS/UDOBAER-UBOCIDE-Site/-/UDOBAER/de_DE/Assets/m0000005386.pdf",
"dataSheets": [
"https://oci.udobaer.de/INTERSHOP/static/WFS/UDOBAER-UBOCIDE-Site/-/UDOBAER/de_DE/Assets/m0000005414.pdf"
],
"imageTextDetails": [],
"seoAttributes": {
"metaTitle": "Ansmann Inspektionsleuchte IL700R - Leuchten und Strahler",
"metaDescription": "Ansmann Inspektionsleuchte IL700R - Gehäuse Kunststoff, COB LED, Spot SMD LED, 60-700 Lumen, Spot 120 Lumen, Kugelgelenk bewegl., Haken, Magnet, Leuchtweite 23-35m, Abstrahlwinkel 120 °, Akku",
"robots": [
"index",
"follow"
]
},
"video_ids": [],
"stockItem": false,
"isTongeren": false,
"isDoNotPromoteAll": false,
"attributeNameMap": {
"Werkzeugtyp": "Werkzeugtyp",
"Leuchtentyp": "Leuchtentyp",
"Leuchtmitteltyp": "Leuchtmitteltyp",
"Leuchtweite": "Leuchtweite",
"Leuchtdauer": "Leuchtdauer",
"Leuchtdauer_Spot": "Leuchtdauer Spot",
"Lichtstrom": "Lichtstrom",
"Lichtstrom_Spot": "Lichtstrom Spot",
"Abstrahlwinkel": "Abstrahlwinkel",
"Spannungsversorgung": "Spannungsversorgung",
"Akkutyp": "Akkutyp",
"Ladezeit": "Ladezeit",
"Anzeige": "Anzeige",
"Ausstattung_Leuchte": "Leuchte Ausstattung",
"Funktion_Leuchte": "Leuchte Funktion",
"Material_Gehäuse": "Material Gehäuse",
"Temperaturbereich": "Temperaturbereich",
"IP_Schutzart": "IP Schutzart",
"GARANTIE": "Garantie",
"WEEE-Registrierungsnummer": "WEEE-Registrierungsnummer",
"WEEE-Geräteart": "WEEE-Geräteart",
"Gewicht": "Gewicht"
},
"packagingUnitInfo": "",
"packagingUnitInfoCompact": "",
"minOrderInfo": "Mindestbestellmenge: 1 Stück",
"stepOrderInfo": ""
}
},
"isoLocale": "de-DE",
"sbLocale": "",
"prices": {
"data": [
{
"sku": "275590",
"prices": {
"SalePrice": [
{
"gross": {
"currency": "EUR",
"value": 72.47
},
"minQuantity": {
"unit": "PCE",
"value": 1
},
"net": {
"currency": "EUR",
"value": 60.9
},
"priceQuantity": {
"unit": "PCE",
"value": 1
}
}
],
"ListPrice": [
{
"gross": {
"currency": "EUR",
"value": 72.47
},
"minQuantity": {
"unit": "PCE",
"value": 1
},
"net": {
"currency": "EUR",
"value": 60.9
},
"priceQuantity": {
"unit": "PCE",
"value": 1
}
}
]
}
}
]
},
"accessories": [],
"isB2B": true,
"isOCI": true,
"isAnonymous": true,
"pdpViewMode": "SINGLE_ARTICLE",
"selectedFilterOptions": {},
"feedbackCampaigns": [
{
"activeQuestions": [],
"ad": false,
"advisorTree": [],
"category": "PDP",
"excludeProductsNotInMarkets": false,
"excludeProductsNotInRange": false,
"feedbackTexts": [
{
"html": false,
"label": "PDP_TOP",
"position": 0,
"teaser": true,
"text": "<div class=\"pdp-adv-container\">\n <ul class=\"pdp-adv-list\">\n <li class=\"trustbox-item\">\n <div>\n <div class=\"pdp-adv-link\">\n <img loading=\"lazy\" class=\"seo-image\" src=\"https://www.udobaer.de/INTERSHOP/static/WFS/UDOBAER-UBDE-Site/-/-/de_DE/images/ub_checkmark.svg\" alt=\"\" title=\"\" border=\"0\">\n <p class=\"pdp-adv-text\">Kostenlose Lieferung</p>\n </div>\n </div>\n </li>\n <li class=\"trustbox-item\">\n <div>\n <div class=\"pdp-adv-link\">\n <img loading=\"lazy\" class=\"seo-image\" src=\"https://www.udobaer.de/INTERSHOP/static/WFS/UDOBAER-UBDE-Site/-/-/de_DE/images/ub_checkmark.svg\" alt=\"\" title=\"\" border=\"0\">\n <p class=\"pdp-adv-text\">Kein Mindestbestellwert</p>\n </div>\n </div>\n </li>\n <li class=\"trustbox-item\">\n <div>\n <div class=\"pdp-adv-link\">\n <img loading=\"lazy\" class=\"seo-image\" src=\"https://www.udobaer.de/INTERSHOP/static/WFS/UDOBAER-UBDE-Site/-/-/de_DE/images/ub_checkmark.svg\" alt=\"\" title=\"\" border=\"0\">\n <p class=\"pdp-adv-text\">Umfangreiche Zahlungsmöglichkeiten</p>\n </div>\n </div>\n </li>\n <li class=\"trustbox-item\">\n <div>\n <div class=\"pdp-adv-link\">\n <img loading=\"lazy\" class=\"seo-image\" src=\"https://www.udobaer.de/INTERSHOP/static/WFS/UDOBAER-UBDE-Site/-/-/de_DE/images/trusted_shops.svg\" alt=\"\" title=\"\" border=\"0\">\n <p class=\"pdp-adv-text\">Trusted Shops – Käuferschutz</p>\n </div>\n </div>\n </li>\n </ul>\n </div>"
}
],
"flavour": "PRODUCT",
"hits": [],
"id": "43d2c786-ae1b-4b71-a801-498c75694f78",
"name": "PDP_Advantages",
"target": {
"destination": "",
"name": ""
}
}
],
"mediaBaseUrl": "https://media.udobaer.de",
"catalogEndpoint": "/frontend/getcatalog.do",
"showFastAndCheap": false,
"showOwnBrandQuality": false,
"fastAndCheapLogoUrl": "",
"ownBrandQualityLogoUrl": "",
"showInvestmentPromotion": false,
"investmentPromotionLogoUrl": "",
"investmentPromotionLinkUrl": "",
"wishlists": []
}
Art.-Nr.: A275590
{"data":[{"sku":"275590","prices":{"SalePrice":[{"gross":{"currency":"EUR","value":72.47},"minQuantity":{"unit":"PCE","value":1},"net":{"currency":"EUR","value":60.9},"priceQuantity":{"unit":"PCE","value":1}}],"ListPrice":[{"gross":{"currency":"EUR","value":72.47},"minQuantity":{"unit":"PCE","value":1},"net":{"currency":"EUR","value":60.9},"priceQuantity":{"unit":"PCE","value":1}}]}}]}{"listPrice":60.9,"salePrice":60.9,"discountPercent":0,"listPriceFormatted":"60,90 €","salePriceFormatted":"60,90 €","discountPercentFormatted":"0%","isSinglePrice":true,"scalePrices":[],"quantity":1,"currency":"EUR","singleNetSalePrice":60.9}-
60,90 €
Preis netto zzgl. 19 % MwSt.
Kostenlose Lieferung
Lieferzeit: 3-5 Werktage
Die angegebenen Lieferzeiten gelten für den Versand innerhalb Deutschlands. Lieferzeiten für andere Länder können abweichen.
Kurzbeschreibung
Produktkonfiguration
Technische Daten
Produktbeschreibung
Downloads
Werkzeugtyp
Handleuchte
Leuchtentyp
Inspektionsleuchte
Leuchtmitteltyp
COB LED, Spot SMD LED
Leuchtweite
23-35 m
Leuchtdauer
3-15 h
Leuchtdauer Spot
10 h
Lichtstrom
60-700 Lumen
Lichtstrom Spot
120 Lumen
Abstrahlwinkel
120 °
Spannungsversorgung
Akku
Akkutyp
Lithium-Ionen
Ladezeit
4 h
Anzeige
Batterie-/Ladeanzeige
Leuchte Ausstattung
Kugelgelenk, Haken, Magnet
Leuchte Funktion
dimmbar
Material Gehäuse
Kunststoff
Temperaturbereich
-10 °C bis +25 °C
IP Schutzart
54: Staubablagerung im Inneren, Spritzwasser alle Richtungen
Garantie
3 Jahr(e)
WEEE-Registrierungsnummer
DE24837723
WEEE-Geräteart
Lampen KAT 3
Gewicht
1 kg
Mit neigbarem und um 360° drehbaren Kugelgelenk, ausklappbarem Haken zur hängenden und Magnet zur stehenden Befestigung. Leuchtdauer 3 - 15 h (bei von/bis-Angaben wird von max. Lumen bzw. min. Lumen ausgegangen). Spot 10 h. Leuchtweite 23 - 35 m. Abstrahlwinkel 120 °. Stufenlos dimmbar. Ladezeit 4 h. Display mit Batterie- und Ladeanzeige. Mit Akku. Kompatibel mit Lithium-Ionen. Temperaturbeständig von -10 °C bis +25 °C. Schutzart IP54: Staubablagerung im Inneren, Spritzwasser alle Richtungen.
